CALENDAR

    <<<May 2018>>>
    MTWTFSS
    30123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031123
    45678910

    From Amagaki to Shibugaki, Geography of an Apprenticeship


    Thursday, May 17, 2018

    In English »

    From Amagaki to Shibugaki, Geography of an Apprenticeship

    Démonstration de travail avec Carolina Pizarro

     

    Samedi 12 mai 2018 - à 11h

    A ARTA, Cartoucherie, 75012 Paris, France

     

    Entre théorie et pratique, tradition et innovation, réflexion expérience, le spectateur est invité à connaitre les différents parcours suivis par l'actrice pour développer son propre langage théâtral. "Le kaki oriental est un arbre ancestral datant de milliers d'années. Vous pouvez prendre un arbre de 70 ou 80 ans et ses fruits, sans exception, seront amers. Il s'appelle "Amagaki". Ce n'est que quand il a plus de cent ans que son premier fruit sucré commence à mûrir, et l'arbre change son nom en "Shibugaki". Alors, que font les gens pour obtenir des fruits sucrés plus tôt ? Ils vont à un vieil arbre et coupent une branche avec des fruits doux pour le greffer sur un arbre plus jeune. Certains arbres plus jeunes vont commencer à donner des fruits sucrés, tandis que d'autres continueront à donner des fruits amers. Cela c'est la transmission de l'expérience pour moi. " (Carolina Pizarro)

     

     

     

     

    Text in English:

     

    Carolina-demo-top.jpg

     

    From Amagaki to Shibugaki, Geography of an Apprenticeship

    A work demonstration by Carolina Pizarro

    Directed by Julia Varley

    Co-production Nordisk Teaterlaboratorium (Denmark) and Triskel Artes Escénicas (Chile)

     

    Thursday 17 May 2018 - at 11.00 hrs

    au Théàtre du Soleil, Carthoucherie, 75012 Paris, France

     

    "Welcome to my country, to the country in which an actress prepares for theatre", this is how the work demonstration  From Amagaki to Shibugaki, Geography of an Apprenticeshipstarts. The demonstration is a living notebook that dances between theory and practice, technique and creation, reflection and experience, to reveal different techniques with a body that perseveres in the game of physical and vocal actions, improvisation and composition. It establishes a continuous dialogue with the spectators, inviting them to learn about the different paths followed in her preparation by an ever-learning actress.

     

     

    "The oriental kaki is an ancestral tree dating from thousands of years ago. The taste of its fruit is bitter and it is called Amagaki. When this tree is more than 100 years old, its first sweet fruit start to ripen. Then the tree is called Shibugaki. To get sweet fruit earlier, people cut a branch with sweet fruit from an old tree and graft it onto a younger tree. Some younger trees will start to give sweet fruit, while others will continue giving bitter ones. This is the passing on of experience for me…" (Extract from the work demonstration)

     

    « Back


    8 - 19 mai 2018

    ODIN TEATRET
    à Paris
    »

     

     

    INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE

     

    Théâtre du Soleil,

    Cartoucherie,

    75012 Paris,

    France

     

    www.theatre-du-soleil.fr »

     

     

    Participation : 10 € par démonstration-spectacle.

    Renseignements et inscriptions : +33 01 43 74 88 50

     

     

     

     

    Search

    Newsletter

    News from Odin Teatret

    directly into your inbox.
    Sign up for our newsletter.

    Travelog

    A selection of letters, news, reactions, thoughts from Holstebro and abroad.